Myslím, že jsem se asi něco naučil... o tom, co znamená být dobrým otcem.
Ha, izgleda da sam nauèio nešto o tome šta to znaèi biti dobar otac.
Doktore Waldmane, hodně jsem se od vás na univerzitě naučil o fialových i ultrafialových paprscích, o kterých jste řekl, že je to ta nejvyšší barva spektra.
Doktore Valdman, dosta sam nauèio od vas, na univerzitetu, o ljubièastim zracima, ultraljubièastim zracima, koji su, kako ste rekli, najsvetlije boje u spektru.
Otec mě naučil o takových věcech mluvit.
Otac me nauèio da o tome govorim.
Všechno, co jsem se naučil o lidech, je z posledních týdnů.
Mnogo sam nauèio o ljudima, poslednjih nekoliko nedelja.
Během doby strávené na Babylonu 5 jsem se mnoho naučil o rozhodovaní, následcích a zodpovědnosti.
Sad, za vreme koje sam proveo na Babylonu 5 nauèio sam o izborima i posledicama i odgovornosti.
Je mi líto, že se tak cítíš, Hyde... ale myslím, že čas, který jsme spolu strávili... nás něco naučil o toleranci... lidskosti, přátelství.
Žao mi je što to oseæaš, Hajde, ali mislim da nas je vreme koje smo proveli zajedno nauèilo je nešto o toleranciji, ljudskosti, prijateljstvu.
Zapomněl jsi všechno, co ses naučil o orientaci?
Zar si sve zaboravio sa kursa?
Hodně nás naučil o holkách... třeba - čím větší prsa, tím menší mozek.
Nauèio nas je puno dobrih, korisnih stvari o ženskama. Kao, što veæe sise, to manji mozak.
Hodně jsem se díky tomu naučil o vnitřním strachu.
Mnogo sam nauèio o najgorim strahovima ljudi tokom suðenja.
..co jsem se naučil o vztazích je to že se nikdy nepřestanete něčím překvapovat.
Treba da znaš da u vezi nikada ne prestaješ da upoznaješ nekoga.
Ale anamorfóza narušuje pozorovanou plochu... ničí všechno, co ses naučil o pevné perspektivě.
Ali anamorphism podriva sve ono što vidimo... Poništava sve ono što smo nauèili o nepromenljivoj perspektivi.
Zapomeň na všechno, co jsi se naučil o Bohu od těch, kteří ho nikdy neviděli a najdi ho sám.
Zaboravi sve što si naucio o Bogu od onih koji ga nisu nikad videli.....i pogledaj ga licno.
Co ses naučil o lidském rozmnožování?
Šta si nauèio o razmnožavanju ljudi?
Tam jsem se naučil o kapitalismu-- chytit se příležitosti, vypracovat se výš, kupovat věci.
Tamo sam nauèio kapitalistièki sistem. Nemoj propustiti priliku, napreduj, kupuj stvari.
Jedna věc, kterou jsem se naučil o Americe je pokud tvrdě pracuješ a pokud hraješ podle pravidel tahle země je ti skutečně otevřená.
Jednu stvar sam nauèio o Americi da ako vredno radiš i igraš po pravilima ova zemlja je tvoja.
To se Robbo naučil o spoustě věcí.
To je Robbo nauèio o mnogim stvarima.
Pokud jsem se něco naučil o jejích soukromých válkách, tak je lepší stát mimo.
Ako sam nešto nauèio o direktorkinim liènim ratovima,... to je da se ne mešamo. Zbog nje i zbog nas.
A Dexi, od tebe jsem se toho hodně naučil... o důvěře.
I Dex, toliko sam mnogo od tebe nauèio o... poverenju.
Jeden z mých nejlepších kamarádů, Neil Goldman, mě na střední naučil o teplých pastech všechno.
Moj frend Neil Goldman u školi me poducio gay zamkama. Oduvijek imam puno frendova.
Víte, za těch pár posledních týdnů jsem se hodně naučil o lodi a jejím úkolu.
U ovih prošlih nekoliko nedelja, nauèio sam više o ovom brodu i o misiji.
Víš, první věc, kterou jsem se naučil o životě podvodníka, byla, že k tomu, abys přežil, musíš na sebe dávat pozor.
Prvo što sam nauèio o životu prevaranta: Moraš da paziš na sebe kako bi preživeo.
Booth mě naučil o sobě pochybovat.
Nešto što sam nauèila od Buta je da se preispitujem.
Hodně jsem se toho naučil....o štěstí a neštěstí.
Nauèio sam puno o sreæi i nesreæi.
No jo, vlastně jsem se toho hodně naučil o počítačích a šéf chtěl, abych se vrátil do školy, získal diplom jako IT odborník.
Da, znaš, u stvari sam prilièno dobar na kompjuteru, i šef je želeo da se vratim na fakultet, da dobijem diplomu inženjera za informacione tehnologije.
Co tě naučil o kameni mudrců?
Шта те је научио о камену мудрости?
A pokud je tu jedna věc, kteoru jsem se naučil o podnikání je, že musíš držte svůj soukromý život a tvůj pracovní život oddělené, protože pokud ne, pak všechno.....můžeš obnovit z toho velmi...
I AKO SAM IŠTA NAUÈILA O POSEDOVANJU SVOG BIZNISA JE DA SE PRIVATNO I POSLOVNO MORA KOMPLETNO ODVOJITI. JER AKO SE TO NE UÈINI, SVE...
Hodně ses naučil o fungování systému spravedlnosti, že?
NAUÈIO SI DOSTA O PRAVNOM SISTEMU, ZAR NE?
Pamatuješ si první věc, co jsem tě naučil o vstupování do myslí jiných lidí?
Сјећаш ли се прве ствари коју сам те учио о читању туђи мисли?
Nebo budu poslán na pár měsíců do kobek septa, abych se naučil o boží milosti?
Ili æu prvo morati da provedem par meseci u tamnici septe kako bi me nauèili božijoj milosti?
Hodně jsi mě naučil o zbytečnosti.
Ti si me nauèio o uzaludnosti.
Tohle je Steve Wozniak. Kde se naučil o počítačích?
Ovo je Stiv Vozniak. Gde je on naučio o kompjuterima?
Největší lekce, kterou jsem se naučil o mnoho let později když jsem jel do Beverly Hill a narazil jsem na hledače talentů, který si mě prohlédl a řekl, že vypadám jako někdo, kdo nemá s touto branží žádné zkušenosti.
Najvažnija lekcija koju sam naučio došla je mnogo godina kasnije kada sam otišao na Beverli Hils i naleteo na lovca na talente koji me je odmerio od glave do pete i rekao da ne izgledam kao da imam bilo kakvog iskustva za rad u ovom poslu.
Dneska vám chci ukázat tři věci, které jsem se naučil o tom, jak rozpoznávat originály a být tak trochu takovými, jako jsou oni.
Danas želim da vam pokažem tri stvari koje sam naučio o prepoznavanju originalaca i postajanju malo više nalik njima.
0.37763595581055s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ha, izgleda da sam nauèio nešto o tome šta to znaèi biti dobar otac. 